提亚拉之泪：花冠大地携带版汉化请愿_扑家汉化辅助系统

游戏名称：提亚拉之泪：花冠大地携带版

游戏平台：PSP

发售日期：2010-11-25

游戏类型：文字AVG+S.RPG

游戏介绍：

新作《皇冠之泪：花冠大地携带版》（Tears to Tiara: Kakan no Daichi Portable）是2008年7月份在PS3主机上发售推出之后，更陆续推出包括电视动画与漫画等多种娱乐平台版本的人气作：《皇冠之泪》的PSP重制版，游戏系统采用由2D角色或是CG画面进行的AVG模式，以及采用回合制来进行战斗的战略角色扮演游戏（SRPG）两个部份切换交替进行的形式，同时玩家们还可以自由选择游戏难易度来挑战关卡，并可以通过道具与装备品收集等要素来尽情体验游戏本身所带来的丰富魅力。

请愿说明：

这个游戏最早期是PC版，当看到有点崩坏的立绘时，有点像放弃了，直到战斗画面出现的时候直接秒删了。。。但是玩过传颂之物的影响，还是硬着头皮开修改器一击死把Leaf社的这款游戏玩下去，剧情比较慢热，开始觉得和一般RPG差不多，是后宫式爱情，但是到了游戏中期，我第一次泪目的时候竟然是为了男人之间的友情。。。没错！提亚拉之泪出色的地发不是类一般讲诉爱情的GAL，也不是KEY社般以亲情为卖点骗取眼泪，而是单单从友情就让你感动无比，全程都围绕着友情这个词，一次又一次让我感动无比，配上那神曲BGM，让我瞬间对这个游戏有了深刻印象，那垃圾战斗系统和比较违和的人设被我瞬间无视了，单从剧情和BGM来说，这款游戏绝对是上作！！

本次移植携带版，更是抛弃了那蛋疼的战斗系统，用了PS3版本的类似传颂之物的战斗系统，人设也从新制作，用了TV动画版里的人设，此外携带版还追加了4个新要素，如此一来，原本不足的地方已经完美化了，作为一款如此高水准的作品，真心推荐！希望扑家汉化组的各位大大们下载尝试玩一下，考虑汉化这款作品吧!

这款游戏一共出了PC PS3及PSP平台，PC有汉化版，但是之前提到过PC版本各种不足，让这么一个好作品大打折扣，因为PC有汉化版，我想汉化起来大大们可能比较节约点时间哈，这也是我个人猜想，毕竟汉化游戏难度还是很大的，游戏也被动画化过，但是阉割的剧情，BGM的修改，完全变成另外一个作品去了。。。

举个例子，游戏里的一首BGM初源之歌

TV版本的：http://www.tudou.com/v/DDxGLx0mS-c/&resourceId=4987650_04_02_99/v.swf

游戏原版：
http://www.tudou.com/v/FzqZRMoUz1I/&resourceId=4987650_04_02_99/v.swf

稍微对比一下，好好的曲子被硬生生改掉，游戏里对剧情的那种渲染完全体现不出来。

写了这么多，主要还是真心希望各位大大们可以采纳哈，祝各位大大身体健康工作顺利！

群众表示：
庐山升龙霸(343)
打入十八层地狱(208)